-
1 чрезмерно расхваливать
General subject: puffУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно расхваливать
-
2 чрезмерно расхваливать
advgener. piaggellare (+A)Universale dizionario russo-italiano > чрезмерно расхваливать
-
3 чрезмерно и незаслуженно расхваливать
General subject: puffУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно и незаслуженно расхваливать
-
4 рекламировать
несов., сов.э́та фи́рма реклами́рует моло́чные изде́лия — bu firma süt reklamları yapar
2) ( чрезмерно расхваливать) aşırı övmek -
5 рекламировать
несов. и сов. (вн.) -
6 рекламировать
сов.; несов.( кого-что)1) рекламалу, реклама бирү, реклама ясау, реклама белән игълан итү2) ( чрезмерно расхваливать) үтә мактау, артык мактау -
7 рекламировать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
1) advertise
2) (чрезмерно расхваливать)
boost, push разг.; play up* * *1) advertise; 2) promote* * *1) advertise; publicize 2) boost, push play up* * *advertiseboommarketpublicizepuff -
8 рекламировать
несовер. и совер.1) advertise; publicizeшироко рекламировать товары — to advertise extensively, to advertise widely, to huckster
наиболее рекламируемый ( о товаре) — highly publicized
boost, push разг.; play up
См. также в других словарях:
РЕКЛАМИРОВАТЬ — (этим. см. реклама). Усиленно объявлять, оповещать о чем либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕКЛАМИРОВАТЬ усиленно распространять известность кого либо, делать крикливые объявления о товаре и… … Словарь иностранных слов русского языка
восхвалять — ▲ хвалить ↑ чрезмерный кого: восхвалять чрезмерно расхваливать; расхваливать лицо, занимающее более высокое положение. возносить [вознести] . осыпать похвалами. славить. прославлять. восславить. да здраствует! (# свобода!) слава кому чему л.… … Идеографический словарь русского языка
Перехваливать — несов. перех. 1. Хвалить больше, чем следует; чрезмерно расхваливать кого либо, что либо. 2. Хвалить все, многое или всех, многих. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рекламировать — несов. и сов. перех. 1. Объявлять о ком либо или о чём либо, пользуясь рекламой [реклама 1.]. 2. перен. разг. Чрезмерно расхваливать с целью создания известности, популярности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рекламировать{ –} — 1) делать кому либо или чему либо рекламу; 2) чрезмерно расхваливать; 3) ком. объявить рекламацию на что либо (см. рекламация 2) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Превозносить до небес — кого, что. ПРЕВОЗНЕСТИ ДО НЕБЕС кого, что. Экспрес. Чрезмерно расхваливать. Дядюшка был в восторге от учтивости молодого графа и превозносил до небес молодое поколение офицеров (Л. Н. Толстой. Два гусара) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Превознести до небес — ПРЕВОЗНОСИТЬ ДО НЕБЕС кого, что. ПРЕВОЗНЕСТИ ДО НЕБЕС кого, что. Экспрес. Чрезмерно расхваливать. Дядюшка был в восторге от учтивости молодого графа и превозносил до небес молодое поколение офицеров (Л. Н. Толстой. Два гусара) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Расхваливаться — несов. неперех. 1. разг. Начинать чрезмерно хвалиться, хвастаться. 2. страд. к гл. расхваливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой